プライバシー
Cadranがあなたのデータをどう扱うか。
発効日：2026年2月
Cadranはシンプルな原則に基づいています：あなたのデータはあなたのもとに留まります。このポリシーでは、収集するもの、理由、方法を説明します。
私たちについて
Cadranは、フランス・トゥールーズを拠点とするIlyes Abd-Lillahによって開発・維持されています。EU一般データ保護規則（GDPR）やカリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA/CPRA）を含む適用されるデータ保護法の目的において、データ管理者はIlyes Abd-Lillahです。お問い合わせはsupport@cadranapp.comまでどうぞ。
収集する情報
Cadranはアカウント、サインイン、または個人情報なしで機能します。名前、メール、識別子は一切要求または保存されません。
天気対応文字盤（オプション）
天気対応の文字盤を有効にすると、CadranはOpen-Meteoに現在の気象条件を取得するためにデバイスのおおよその座標を送信します。このリクエストはデバイスから直接行われます — 私たちはあなたの位置情報を見ることも、記録することも、保存することもありません。
デバイス上の設定
選択した文字盤、背景、表示設定、その他すべての設定はデバイス上のmacOS UserDefaultsにのみローカルに保存されます。サーバーにアップロードされることはありません。
処理の法的根拠
GDPR第6条に基づく以下の法的根拠でデータを処理します：天気対応の文字盤を有効にした際の気象座標に対する同意（第6条(1)(a)）、およびAppleが提供する匿名化されたApp Store販売データに対する正当な利益（第6条(1)(f)）。Cadranはオプションの気象座標以外の個人データを収集しないため、GDPRの処理要件のほとんどは実際には適用されません。
データの保持
Cadranはいかなるサーバーにも個人データを保存しません。設定はmacOS UserDefaultsにローカルに保存され、アプリを削除するまで維持されます。気象座標はリアルタイムでOpen-Meteoに送信され、Cadranによって保存されることはありません。
国際的なデータ転送
気象座標はデバイスから直接、欧州連合内で運営されているOpen-Meteoに送信されます。データがCadranのインフラストラクチャを経由することはありません。EU/EEA外への個人データの越境移転はありません。
分析とトラッキング
Cadranにはサードパーティの分析SDK、デバイス外にデータを送信するクラッシュレポートライブラリ、広告ネットワークは一切含まれていません。
アプリ内購入
Cadran ProはApp Storeを通じて販売されています。Appleがすべての購入と支払い処理を行います。App Store Connectを通じてAppleが提供する情報以外、これらの取引から財務データを受け取ることはありません。
あなたの権利（GDPR / CCPA）
GDPRに基づき、アクセス、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティ、処理への異議申し立て、地域の監督機関への苦情申し立ての権利があります。CCPA/CPRAに基づき、知る権利、削除する権利、個人情報の販売のオプトアウト、非差別の権利があります。実際には、Cadranは個人データを収集しないため、アクセス、修正、削除するものはありません。天気機能を無効にすると、すべての座標送信が停止します。お問い合わせ：support@cadranapp.com。30日以内に回答いたします。
子どものプライバシー
Cadranは一般向けに設計されており、13歳未満の子どもを特に対象としていません。子どもを含め、いかなる人からも個人データを意図的に収集することはありません。個人データが収集されないため、COPPAの義務は適用されません。
販売・共有の禁止
Cadranは、広告または商業目的で第三者に個人情報を販売、共有、開示することはありません。過去12ヶ月間にもそのようなことは行っていません。個人データが収集されないため、オプトアウトメカニズムは不要です。
このポリシーの変更
Cadranの進化に伴い、このポリシーを更新する場合があります。重要な変更はアプリのリリースノートに記載されます。
お問い合わせ
プライバシーに関するご質問は support@cadranapp.com までお問い合わせください。